for word_i, word in ipairs(line) do
local chars = { }
local ch_offs = 0
+ word = string.gsub(word, "%^[12345678abcdefgh]", {
+ ["^1"] = string.char(0x81),
+ ["^2"] = string.char(0x82),
+ ["^3"] = string.char(0x83),
+ ["^4"] = string.char(0x84),
+ ["^5"] = string.char(0x85),
+ ["^6"] = string.char(0x86),
+ ["^7"] = string.char(0x87),
+ ["^8"] = string.char(0x88),
+ ["^a"] = string.char(0x8a),
+ ["^b"] = string.char(0x8b),
+ ["^c"] = string.char(0x8c),
+ ["^d"] = string.char(0x8d),
+ ["^e"] = string.char(0x8e),
+ ["^f"] = string.char(0x8f),
+ ["^g"] = string.char(0x90),
+ ["^h"] = string.char(0x91)
+ })
local word_l = #word
local i = 1
while i <= word_l do