Rollup merge of #89251 - estebank:negative-index-literals, r=davidtwco

Detect when negative literal indices are used and suggest appropriate code

diff --cc compiler/rustc_typeck/src/check/expr.rs
Simple merge