]> git.lizzy.rs Git - minetest.git/commitdiff
Translated using Weblate (Russian)
authorAlex “XShell” Schekoldin <sa1904sa@gmail.com>
Wed, 24 May 2017 08:17:48 +0000 (08:17 +0000)
committerLoic Blot <loic.blot@unix-experience.fr>
Sat, 3 Jun 2017 18:02:20 +0000 (20:02 +0200)
Currently translated at 95.8% (981 of 1024 strings)

po/ru/minetest.po

index 83054e8d2d2623adac28fe67b719bc59295189ac..f2737a0b120ac948b333b2aca4737f48ee2bdfd8 100644 (file)
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: minetest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-21 17:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-24 07:40+0000\n"
-"Last-Translator: weqqr <weqqr@opmbx.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alex “XShell” Schekoldin <sa1904sa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
 "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.14.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.14.1\n"
 
 #: builtin/client/init.lua
 msgid "Respawn"
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Новый"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
 msgid "No world created or selected!"
-msgstr "Ð\9dе Ð²Ñ\8bбÑ\80ан Ð¼Ð¸Ñ\80!"
+msgstr "Ð\9cиÑ\80 Ð½Ðµ Ñ\81оздан Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð²Ñ\8bбÑ\80ан!"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
 msgid "Play Game"