auto merge of #5314 : jld/rust/adt-simplification, r=pcwalton

Struct and enum representations have some complicatedness that's no longer needed.  Now that everything's in one place and has access to anything we'd want to know about the type, flatten some of that out.  Slight changes to representations in some cases.