Mention Arc::make_mut and Rc::make_mut in the documentation of Cow
Following this discussion: https://users.rust-lang.org/t/should-the-cow-documentation-mention-arc/53341
_Rendered (the last paragraph is new):_
![Screenshot_20201228_171551](https://user-images.githubusercontent.com/
3986214/
103228135-
5d72e200-4930-11eb-89e1-
38b5c86b08c7.png)
`@rustbot` modify labels: T-doc, T-libs