auto merge of #10701 : huonw/rust/rm-from_utf8, r=brson

This function had type &[u8] -> ~str, i.e. it allocates a string
internally, even though the non-allocating version that take &[u8] ->
&str and ~[u8] -> ~str are all that is necessary in most circumstances.