Turn compatibility lint `match_of_unit_variant_via_paren_dotdot` into a hard error
The lint was introduced 10 months ago and made deny-by-default 7 months ago.
In case someone is still using it, https://github.com/rust-lang/rust/pull/36868 contains a stable replacement.