This changes it so that `x.py install` won't fail if rust-analyzer isn't available. This was changed in #86568 to handle the case where installing on stable/beta, and `extended=true`, to skip rust-analyzer. But I neglected to update the install part to also ignore it.