Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (1345 of 1350 strings)

diff --git a/po/ru/minetest.po b/po/ru/minetest.po
index 1d0f1a87c0a0b8a25ecaa14c6d0f97f1e9617562..05fc86430f3060fdddb21ca935a233924c252170 100644 (file)
--- a/po/ru/minetest.po
+++ b/po/ru/minetest.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-13 23:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-23 18:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>\n"
+"Last-Translator: Maksim Gamarnik <MoNTE48@mail.ua>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Горы"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Mud flow"
-msgstr ""
+msgstr "Грязевой поток"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Network of tunnels and caves"
@@ -383,15 +383,15 @@ msgstr "Структуры, появляющиеся на местности, о
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Temperate, Desert"
-msgstr ""
+msgstr "Умеренный пояс, Пустыня"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Temperate, Desert, Jungle"
-msgstr ""
+msgstr "Умеренный пояс, Пустыня, Джунгли"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Temperate, Desert, Jungle, Tundra, Taiga"
-msgstr ""
+msgstr "Умеренный пояс, Пустыня, Джунгли, Тундра, Тайга"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Terrain surface erosion"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Изменить глубину рек"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Very large caverns deep in the underground"
-msgstr ""
+msgstr "Очень большие пещеры глубоко под землей"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Warning: The Development Test is meant for developers."