Auto merge of #91299 - cjgillot:expect-ldid, r=petrochenkov

Take a LocalDefId in expect_*item.

Items and item-likes are always HIR owners.
When trying to find such nodes, there is no ambiguity, the `LocalDefId` and the `HirId::owner` always match.
In such cases, `local_def_id_to_hir_id` does not carry any meaningful information, so we can just skip calling it altogether.

diff --cc compiler/rustc_typeck/src/check/wfcheck.rs
Simple merge

diff --cc compiler/rustc_typeck/src/collect.rs
Simple merge