Auto merge of #91255 - b-naber:normalization-ice, r=jackh276

Auto merge of #91255 - b-naber:normalization-ice, r=jackh276

Implement version of normalize_erasing_regions that allows for normalization failure

Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/59324
Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/67684
Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/69398
Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/71113
Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/82079
Fixes #85103
Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/88856
Fixes #91231
Fixes https://github.com/rust-lang/rust/issues/91234

Previously we called `normalize_erasing_regions` inside `layout_of`. `normalize_erasing_regions` assumes that the normalization succeeds. Since some `layout_of` calls happen before typecheck has finished, we introduce a new variant that allows for returning an error.