Add prefix to every line of `-Zhir-stats` output.

Add prefix to every line of `-Zhir-stats` output.

This is based on `-Zprint-type-sizes` which does the same thing. It
makes the output provenance clearer, and helps with post-processing.
E.g. if you have `-Zhir-stats` output from numerous compiler invocations
you can now easily extract the pre-expansion stats separately from the
post-expansion stats.