rustc: Handle duplicate names merging archives

rustc: Handle duplicate names merging archives

When linking an archive statically to an rlib, the compiler will extract all
contents of the archive and add them all to the rlib being generated. The
current method of extraction is to run `ar x`, dumping all files into a
temporary directory. Object archives, however, are allowed to have multiple
entries with the same file name, so there is no method for them to extract their
contents into a directory in a lossless fashion.

This commit adds iterator support to the `ArchiveRO` structure which hooks into
LLVM's support for reading object archives. This iterator is then used to
inspect each object in turn and extract it to a unique location for later
assembly.