rc: skip arguments to Xsrcline, Xsrcfile in codefree

rc: skip arguments to Xsrcline, Xsrcfile in codefree

We weren't correctly skipping the location operators
in codefree. This would mostly be work, but sometimes
you'd get unlucky and have one of the argmuents mismatch,
and that would lead to an invalid free.

This correctly skips the args in codefree.