Improve docs for mem::forget()

Improve docs for mem::forget()

We were burying the reason to use this function below a bunch of caveats about
its usage. That's backwards. Why a function should be used belongs at the top of
the docs, not the bottom.

Also, add some extra links to related functions mentioned in the body.