internal: introduce `ast::make::ext` module with common shortcuts

internal: introduce `ast::make::ext` module with common shortcuts

There's a tension between keeping a well-architectured minimal
orthogonal set of constructs, and providing convenience functions.
Relieve this pressure by introducing an dedicated module for
non-orthogonal shortcuts.

This is inspired by the django.shortcuts module which serves a similar
purpose architecturally.