grep: fix handling of -b flag

grep: fix handling of -b flag

Output buffering is automatically disabled when reading from stdin.
In this case, supplying the -b flag ought to be redundant.  However,
since Bflag was being XORed into the flag set - rather than simply
ORed - supplying -b would actually enable output buffering.