rustc: put ty_trait behind some indirection.

rustc: put ty_trait behind some indirection.

This reduces ty::sty from 160 bytes to just 112, and some measurements
eddyb made suggest that the ty_trait variant occurs very
rarely (e.g. ~1% of all sty instances) hence this will result in a large
memory saving, and the cost of the indirection is unlikely to be an
issue.