]> git.lizzy.rs Git - minetest.git/blobdiff - po/dv/minetest.po
Run updatepo.sh
[minetest.git] / po / dv / minetest.po
index a983f010a4254bd83701265c362b23b431cf85cb..20827952085e8b53401b0e2256321de9af861ee8 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-14 19:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-14 07:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-24 00:05+0000\n"
 "Last-Translator: Nore <nore@mesecons.net>\n"
 "Language-Team: Dhivehi <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
@@ -23,11 +23,13 @@ msgid "You died"
 msgstr "މަރުވީ"
 
 #: builtin/fstk/ui.lua
-msgid "An error occured in a Lua script, such as a mod:"
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred in a Lua script, such as a mod:"
 msgstr "މޮޑެއްފަދަ ލުއޭ ސްކްރިޕްޓެއްގައި މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ:"
 
 #: builtin/fstk/ui.lua
-msgid "An error occured:"
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred:"
 msgstr "މޮޑެއްފަދަ ލުއޭ ސްކްރިޕްޓެއްގައި މައްސަލައެއް ދިމާވެއްޖެ:"
 
 #: builtin/fstk/ui.lua
@@ -105,9 +107,10 @@ msgid "Enable modpack"
 msgstr "މޮޑްޕެކްގެ އޮންކުރޭ:"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Failed to enable mod \"$1\" as it contains disallowed characters. Only "
-"chararacters [a-z0-9_] are allowed."
+"characters [a-z0-9_] are allowed."
 msgstr "މަނާ އަކުރުތަށް ހިމެނޭތީ މޮޑް '1$' ނުޖެއްސުނު. ހަމައެކަނި ހުއްދައީ [Z-A0-9] މި އަކުރުތައް."
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua
@@ -173,6 +176,10 @@ msgstr "އަޅާ"
 msgid "Mods"
 msgstr "މޮޑްތައް"
 
+#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
+msgid "No packages could be retrieved"
+msgstr ""
+
 #: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
 msgid "No results"
 msgstr ""
@@ -194,10 +201,6 @@ msgstr "ފުހެލާ"
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: builtin/mainmenu/dlg_contentstore.lua
-msgid "View"
-msgstr ""
-
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "A world named \"$1\" already exists"
 msgstr "\"$1\" ކޔާ ދިުނިޔެއެއް އެބައިން"
@@ -207,9 +210,9 @@ msgid "Create"
 msgstr "ހަދާ"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
-msgid "Download a game, such as minetest_game, from minetest.net"
-msgstr ""
-"މައިންޓެސްޓް_ގޭމް ފަދަ ސަބްގޭމެއް މައިންޓެސްޓް.ނެޓް އިން ޑައުންލޯޑްކުރައްވާ"
+#, fuzzy
+msgid "Download a game, such as Minetest Game, from minetest.net"
+msgstr "މައިންޓެސްޓް_ގޭމް ފަދަ ސަބްގޭމެއް މައިންޓެސްޓް.ނެޓް އިން ޑައުންލޯޑްކުރައްވާ"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
 msgid "Download one from minetest.net"
@@ -228,6 +231,7 @@ msgid "No game selected"
 msgstr "އެއްވެސް ގޭމެއް އިހްތިޔާރުވެފައެއް ނެޠް"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 msgid "Seed"
 msgstr "ސީޑް"
 
@@ -273,10 +277,20 @@ msgstr "ގަބޫލުކުރޭ"
 msgid "Rename Modpack:"
 msgstr "މޮޑްޕެކްގެ ނަން ބަދަލުކުރޭ:"
 
+#: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
+msgid ""
+"This modpack has an explicit name given in its modpack.conf which will "
+"override any renaming here."
+msgstr ""
+
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 msgid "(No description of setting given)"
 msgstr "(ސެޓިންގްގެ ތައާރަފެއް ދީފައެއް ނެތް)"
 
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "2D Noise"
+msgstr ""
+
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 msgid "< Back to Settings page"
 msgstr "އަނބުރާ ސެޓިންގްސް ސަފުހާއަށް>"
@@ -297,6 +311,22 @@ msgstr "ބަދަލުކުރޭ"
 msgid "Enabled"
 msgstr "ޖައްސާފަ"
 
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Lacunarity"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Octaves"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp
+msgid "Offset"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Persistance"
+msgstr ""
+
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 msgid "Please enter a valid integer."
 msgstr "ސައްހަ އިންޓީޖަރއެއް ލިޔުއްވާ."
@@ -309,6 +339,10 @@ msgstr "ސައްހަ އަދަދެއް ލިޔުއްވާ."
 msgid "Restore Default"
 msgstr "ޑިފޯލްޓައަށް ރައްދުކުރޭ"
 
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua src/settings_translation_file.cpp
+msgid "Scale"
+msgstr ""
+
 #: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
 #, fuzzy
 msgid "Select directory"
@@ -331,8 +365,40 @@ msgstr "އަދަދު އެންމެ ކުޑަވެގެން 1$އަށް ވާން ޖެ
 msgid "The value must not be larger than $1."
 msgstr "އަދަދު 1$އަށްވުރެއް ބޮޑުވާންޖެހޭ."
 
-#: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua
-msgid " mods"
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "X"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "X spread"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Y"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Y spread"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Z"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Z spread"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "absvalue"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "defaults"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "eased"
 msgstr ""
 
 #: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua
@@ -340,6 +406,10 @@ msgstr ""
 msgid "$1 (Enabled)"
 msgstr "ޖައްސާފަ"
 
+#: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua
+msgid "$1 mods"
+msgstr ""
+
 #: builtin/mainmenu/pkgmgr.lua
 msgid "Failed to install $1 to $2"
 msgstr "$1 $2އަށް ނޭޅުނު"
@@ -573,7 +643,7 @@ msgid "8x"
 msgstr ""
 
 #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua
-msgid "Advanced Settings"
+msgid "All Settings"
 msgstr ""
 
 #: builtin/mainmenu/tab_settings.lua
@@ -4544,10 +4614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of parallax occlusion iterations."
 msgstr ""
 
-#: src/settings_translation_file.cpp
-msgid "Offset"
-msgstr ""
-
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Opaque liquids"
 msgstr ""
@@ -4814,10 +4880,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saving map received from server"
 msgstr ""
 
-#: src/settings_translation_file.cpp
-msgid "Scale"
-msgstr ""
-
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "Scale GUI by a user specified value.\n"
@@ -5741,66 +5803,66 @@ msgstr ""
 msgid "cURL timeout"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Hide mp content"
-#~ msgstr "mp ge thakethi foruvaa"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Name of map generator to be used when creating a new world.\n"
-#~ "Creating a world in the main menu will override this."
-#~ msgstr ""
-#~ "އާ ދުނިޔެއެއް ހަދާއިރު ބޭނުންކުރަންވީ މެޕް ޖެނެރޭޓަރ،\n"
-#~ "މެއިން މެނޫ އިން ދުނިޔެއެއް އުފައްދާއިރު މީގެ މައްޗަށް ބާރު ހިނގާނެ."
+#~ msgid "Enable MP"
+#~ msgstr "އެމް.ޕީ ޖައްސާ"
 
-#~ msgid "Main menu mod manager"
-#~ msgstr "Þ\89Þ¬Þ\87Þ¨Þ\82Þ° Þ\89Þ¬Þ\82Þ« Þ\89Þ®Þ\91Þ° Þ\89Þ¬Þ\82Þ­Þ\96Þ¦Þ\83Þª"
+#~ msgid "No worldname given or no game selected"
+#~ msgstr "Þ\8bÞªÞ\82Þ¨Þ\94Þ¬Þ\87Þ¬Þ\87Þ°Þ\8eÞ¬ Þ\82Þ¦Þ\89Þ¬Þ\87Þ° Þ\8bÞ¬Þ\87Þ°Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¬Þ\87Þ° Þ\82Þ¬Þ\8cÞ° Þ\82ÞªÞ\88Þ¦Þ\8cÞ¦ Þ\8eÞ­Þ\89Þ¬Þ\87Þ° Þ\87Þ¨Þ\80Þ°Þ\8cÞ¨Þ\94Þ§Þ\83ÞªÞ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\87Þ°Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¬Þ\87Þ° Þ\82Þ¬Þ\8cÞ°"
 
-#~ msgid "Main menu game manager"
-#~ msgstr "މެއިން މެނޫ ގޭމް މެނޭޖަރެ"
+#~ msgid "\"$1\" is not a valid flag."
+#~ msgstr "\"$1\" އަކީ ސައްހަ ދިދައެއް ނޫން."
 
-#~ msgid "Play Online"
-#~ msgstr "Þ\87Þ®Þ\82Þ°Þ\8dÞ¦Þ\87Þ¨Þ\82Þ°Þ\86Þ®Þ\81Þ° Þ\86ÞªÞ\9aÞ­"
+#~ msgid "Format is 3 numbers separated by commas and inside brackets."
+#~ msgstr "Þ\8aÞ¯Þ\89Þ¬Þ\93Þ¦Þ\86Þ© Þ\84Þ°Þ\83Þ¬Þ\86Þ¬Þ\93Þ°Þ\8cÞ¬Þ\83Þ­Þ\8eÞ¦Þ\87Þ¨Ø\8c Þ\86Þ®Þ\89Þ§Þ\87Þ¨Þ\82Þ° Þ\88Þ¦Þ\86Þ¨Þ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¨Þ\88Þ§ 3 Þ\87Þ¦Þ\8bÞ¦Þ\8bÞª."
 
-#~ msgid "Uninstall selected modpack"
-#~ msgstr "Þ\87Þ¨Þ\80Þ°Þ\8cÞ¨Þ\94Þ§Þ\83ÞªÞ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¨Þ\88Þ§ Þ\89Þ®Þ\91Þ°Þ\95Þ¬Þ\86Þ° Þ\91Þ¨Þ\8dÞ©Þ\93Þ°Þ\86ÞªÞ\83Þ­"
+#~ msgid "Please enter a comma seperated list of flags."
+#~ msgstr "Þ\86Þ®Þ\89Þ§Þ\87Þ¨Þ\82Þ° Þ\88Þ¦Þ\86Þ¨Þ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¨Þ\88Þ§ Þ\8bÞ¨Þ\8bÞ¦Þ\8cÞ¦Þ\86ÞªÞ\8eÞ¬ Þ\8dÞ¨Þ\90Þ°Þ\93Þ¬Þ\87Þ° Þ\8dÞ¨Þ\94ÞªÞ\87Þ°Þ\88Þ§."
 
-#~ msgid "Local Game"
-#~ msgstr "Þ\8dÞ¯Þ\86Þ¦Þ\8dÞ° Þ\8eÞ­Þ\89Þ¬Þ\87Þ¦"
+#~ msgid "Possible values are: "
+#~ msgstr "Þ\88Þ¬Þ\8bÞ§Þ\82Þ¬ Þ\87Þ¦Þ\8bÞ¦Þ\8bÞªÞ\8cÞ¦Þ\86Þ¦Þ\86Þ©: "
 
-#~ msgid "re-Install"
-#~ msgstr "Þ\87Þ¦Þ\8dÞªÞ\82Þ° Þ\87Þ¦Þ\85Þ§"
+#~ msgid "Select path"
+#~ msgstr "Þ\89Þ¦Þ\8eÞª Þ\87Þ¨Þ\80Þ°Þ\8cÞ¨Þ\94Þ§Þ\83ÞªÞ\86ÞªÞ\83Þ­"
 
-#~ msgid "Unsorted"
-#~ msgstr "Þ\8cÞ¦Þ\83ÞªÞ\8cÞ©Þ\84ÞªÞ\82ÞªÞ\86Þ®Þ\81ް"
+#~ msgid "Subgame Mods"
+#~ msgstr "Þ\90Þ¦Þ\84Þ°Þ\8eÞ­Þ\89Þ° Þ\89Þ®Þ\91Þ°Þ\8cÞ¦Þ\87ް"
 
-#~ msgid "Successfully installed:"
-#~ msgstr "ކާމިޔާބުކޮށް އަޅާފައި:"
+#~ msgid "Page $1 of $2"
+#~ msgstr "$2ގެ ސަފްހާ 1$"
 
 #~ msgid "Rating"
 #~ msgstr "ވަނަވަރު"
 
-#~ msgid "Page $1 of $2"
-#~ msgstr "$2ގެ ސަފްހާ 1$"
+#~ msgid "Successfully installed:"
+#~ msgstr "ކާމިޔާބުކޮށް އަޅާފައި:"
 
-#~ msgid "Subgame Mods"
-#~ msgstr "Þ\90Þ¦Þ\84Þ°Þ\8eÞ­Þ\89Þ° Þ\89Þ®Þ\91Þ°Þ\8cÞ¦Þ\87ް"
+#~ msgid "Unsorted"
+#~ msgstr "Þ\8cÞ¦Þ\83ÞªÞ\8cÞ©Þ\84ÞªÞ\82ÞªÞ\86Þ®Þ\81ް"
 
-#~ msgid "Select path"
-#~ msgstr "Þ\89Þ¦Þ\8eÞª Þ\87Þ¨Þ\80Þ°Þ\8cÞ¨Þ\94Þ§Þ\83ÞªÞ\86ÞªÞ\83Þ­"
+#~ msgid "re-Install"
+#~ msgstr "Þ\87Þ¦Þ\8dÞªÞ\82Þ° Þ\87Þ¦Þ\85Þ§"
 
-#~ msgid "Possible values are: "
-#~ msgstr "Þ\88Þ¬Þ\8bÞ§Þ\82Þ¬ Þ\87Þ¦Þ\8bÞ¦Þ\8bÞªÞ\8cÞ¦Þ\86Þ¦Þ\86Þ©: "
+#~ msgid "Local Game"
+#~ msgstr "Þ\8dÞ¯Þ\86Þ¦Þ\8dÞ° Þ\8eÞ­Þ\89Þ¬Þ\87Þ¦"
 
-#~ msgid "Please enter a comma seperated list of flags."
-#~ msgstr "Þ\86Þ®Þ\89Þ§Þ\87Þ¨Þ\82Þ° Þ\88Þ¦Þ\86Þ¨Þ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¨Þ\88Þ§ Þ\8bÞ¨Þ\8bÞ¦Þ\8cÞ¦Þ\86ÞªÞ\8eÞ¬ Þ\8dÞ¨Þ\90Þ°Þ\93Þ¬Þ\87Þ° Þ\8dÞ¨Þ\94ÞªÞ\87Þ°Þ\88Þ§."
+#~ msgid "Uninstall selected modpack"
+#~ msgstr "Þ\87Þ¨Þ\80Þ°Þ\8cÞ¨Þ\94Þ§Þ\83ÞªÞ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¨Þ\88Þ§ Þ\89Þ®Þ\91Þ°Þ\95Þ¬Þ\86Þ° Þ\91Þ¨Þ\8dÞ©Þ\93Þ°Þ\86ÞªÞ\83Þ­"
 
-#~ msgid "Format is 3 numbers separated by commas and inside brackets."
-#~ msgstr "Þ\8aÞ¯Þ\89Þ¬Þ\93Þ¦Þ\86Þ© Þ\84Þ°Þ\83Þ¬Þ\86Þ¬Þ\93Þ°Þ\8cÞ¬Þ\83Þ­Þ\8eÞ¦Þ\87Þ¨Ø\8c Þ\86Þ®Þ\89Þ§Þ\87Þ¨Þ\82Þ° Þ\88Þ¦Þ\86Þ¨Þ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¨Þ\88Þ§ 3 Þ\87Þ¦Þ\8bÞ¦Þ\8bÞª."
+#~ msgid "Play Online"
+#~ msgstr "Þ\87Þ®Þ\82Þ°Þ\8dÞ¦Þ\87Þ¨Þ\82Þ°Þ\86Þ®Þ\81Þ° Þ\86ÞªÞ\9aÞ­"
 
-#~ msgid "\"$1\" is not a valid flag."
-#~ msgstr "\"$1\" އަކީ ސައްހަ ދިދައެއް ނޫން."
+#~ msgid "Main menu game manager"
+#~ msgstr "މެއިން މެނޫ ގޭމް މެނޭޖަރެ"
 
-#~ msgid "No worldname given or no game selected"
-#~ msgstr "Þ\8bÞªÞ\82Þ¨Þ\94Þ¬Þ\87Þ¬Þ\87Þ°Þ\8eÞ¬ Þ\82Þ¦Þ\89Þ¬Þ\87Þ° Þ\8bÞ¬Þ\87Þ°Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¬Þ\87Þ° Þ\82Þ¬Þ\8cÞ° Þ\82ÞªÞ\88Þ¦Þ\8cÞ¦ Þ\8eÞ­Þ\89Þ¬Þ\87Þ° Þ\87Þ¨Þ\80Þ°Þ\8cÞ¨Þ\94Þ§Þ\83ÞªÞ\86ÞªÞ\83Þ¬Þ\87Þ°Þ\88Þ¨Þ\8aÞ¦Þ\87Þ¬Þ\87Þ° Þ\82Þ¬Þ\8cÞ°"
+#~ msgid "Main menu mod manager"
+#~ msgstr "Þ\89Þ¬Þ\87Þ¨Þ\82Þ° Þ\89Þ¬Þ\82Þ« Þ\89Þ®Þ\91Þ° Þ\89Þ¬Þ\82Þ­Þ\96Þ¦Þ\83Þª"
 
-#~ msgid "Enable MP"
-#~ msgstr "އެމް.ޕީ ޖައްސާ"
+#~ msgid ""
+#~ "Name of map generator to be used when creating a new world.\n"
+#~ "Creating a world in the main menu will override this."
+#~ msgstr ""
+#~ "އާ ދުނިޔެއެއް ހަދާއިރު ބޭނުންކުރަންވީ މެޕް ޖެނެރޭޓަރ،\n"
+#~ "މެއިން މެނޫ އިން ދުނިޔެއެއް އުފައްދާއިރު މީގެ މައްޗަށް ބާރު ހިނގާނެ."
+
+#~ msgid "Hide mp content"
+#~ msgstr "mp ge thakethi foruvaa"