+
+#~ msgid ""
+#~ "The SSL certificate served by https://www.torproject.org is invalid! You "
+#~ "may be under attack."
+#~ msgstr ""
+#~ "Het SSL certificaat geserveerd door https://www.torproject.org is "
+#~ "ongeldig! Je bent misschien onder aanval."
+
+#~ msgid ""
+#~ "SIGNATURE VERIFICATION FAILED!\n"
+#~ "\n"
+#~ "You might be under attack, or there might just be a networking problem. "
+#~ "Click Start try the download again."
+#~ msgstr ""
+#~ "HANDTEKENING VERIFICATIE MISLUKT!\n"
+#~ "\n"
+#~ "U wordt misschien aangevallen of gewoon een netwerk probleem. Klik op "
+#~ "Start om het downloaden nogmaals te proberen."
+
+#~ msgid "This option requires the python-txsocksx package."
+#~ msgstr "Voor deze optie is het python-txsocksx pakket nodig."
+
+#~ msgid "Play modem sound, because Tor is slow :]"
+#~ msgstr "Speel modem geluid, omdat Tor langzaam is :]"
+
+#~ msgid "This option requires python-pygame to be installed"
+#~ msgstr "Voor deze optie moet python-pygame geïnstalleerd zijn"