--- Localise noise buffer table outside the loop, to be re-used for all
--- mapchunks, therefore minimising memory use.
-local nvals_terrain = {}
--- Localise data buffer table outside the loop, to be re-used for all
--- mapchunks, therefore minimising memory use.
-
-local data = {}