error[E0308]: mismatched `self` parameter type
  --> $DIR/issue-17905-2.rs:8:18
   |
LL |     fn say(self: &Pair<&str, isize>) {
   |                  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ lifetime mismatch
   |
   = note: expected struct `Pair<&str, _>`
              found struct `Pair<&str, _>`
note: the anonymous lifetime #2 defined on the method body at 8:5...
  --> $DIR/issue-17905-2.rs:8:5
   |
LL |     fn say(self: &Pair<&str, isize>) {
   |     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
note: ...does not necessarily outlive the lifetime `'_` as defined on the impl at 5:5
  --> $DIR/issue-17905-2.rs:5:5
   |
LL |     &str,
   |     ^

error[E0308]: mismatched `self` parameter type
  --> $DIR/issue-17905-2.rs:8:18
   |
LL |     fn say(self: &Pair<&str, isize>) {
   |                  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ lifetime mismatch
   |
   = note: expected struct `Pair<&str, _>`
              found struct `Pair<&str, _>`
note: the lifetime `'_` as defined on the impl at 5:5...
  --> $DIR/issue-17905-2.rs:5:5
   |
LL |     &str,
   |     ^
note: ...does not necessarily outlive the anonymous lifetime #2 defined on the method body at 8:5
  --> $DIR/issue-17905-2.rs:8:5
   |
LL |     fn say(self: &Pair<&str, isize>) {
   |     ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

error: aborting due to 2 previous errors

For more information about this error, try `rustc --explain E0308`.